Reza · Axé Umbanda

Oração a São Sebastião

Ao santo soldado das flechas, sincretizado no Brasil com Oxóssi, procurado por quem precisa de firmeza para não desistir e de proteção contra o que adoece

Oração: Oração a São Sebastião
Resposta rápida

A oração a São Sebastião pede firmeza para aguentar de pé o que dói, proteção para a casa e para a saúde, e coragem para não negar aquilo em que se acredita. É devoção católica antiga, celebrada em 20 de janeiro, e nos terreiros de Umbanda ela caminha junto com a saudação a Oxóssi, o Orixá das matas, sincretizado com o santo em boa parte do Brasil.

Oração a São Sebastião

São Sebastião, soldado que não largou a própria fé,vós que fostes amarrado e atravessado de flechase mesmo assim não negastes aquilo que acreditáveis,olhai por mim neste tempo em que ando cansado de resistir.Eu não venho pedir que nenhuma flecha me acerte,porque a vida acerta todo mundo, mais cedo ou mais tarde.Eu venho pedir firmeza para continuar de pé depois que ela acertar.Dai me a coragem serena que vós tivestes,aquela que não grita, não se exibe e não humilha ninguém,mas que também não se dobra quando é mais fácil se dobrar.Guardai a minha casa e a minha gente das flechas que não se veem:a doença que chega calada,a inveja que sorri de perto,a palavra torta que fere mais fundo que ferro.São Sebastião, defensor dos que adoecem,amparai quem está num leito de hospital esperando notícia,quem cuida sem descanso de alguém que não melhora,quem trabalha no hospital, na ambulância e no posto de saúde,e quem espera na fila há tempo demais.Dai a eles alívio, e dai a nós vergonha de virar o rosto.Vós que fostes soldado e escolhestes proteger em vez de oprimir,guardai quem sai de casa arriscando o corpo pelos outros,e livrai nossas ruas da violência que já virou paisagem.Que ninguém aprenda a achar normal aquilo que só é comum.Na mata que é de Oxóssi, onde estão as ervas que curam,e no vosso dia de flecha e de fé,eu peço fartura na mesa de quem tem pouco,saúde no corpo de quem trabalha,e caminho aberto para quem já tentou de tudo.Dai me juízo para não confundir teimosia com fé,nem desistência com descanso.Que eu saiba quando insistir e quando soltar,e que em nenhum dos dois eu perca a decência.E se um dia a flecha vier e eu não tiver forças,que apareça alguém para segurar a minha mão,e que eu me lembre de ser esse alguém para outra pessoa.Assim seja.

O significado desta oração

São Sebastião foi, segundo a tradição cristã, um soldado romano do século III que se converteu ao cristianismo e passou a difundir a fé entre os próprios companheiros de exército. Condenado por isso, foi amarrado e atingido por flechas, sobreviveu ao suplício e acabou morto depois. A imagem do homem amarrado e flechado é a mais reproduzida na arte cristã e é o que fixou sua fama de protetor contra a peste e contra a morte súbita, num tempo em que epidemias arrasavam cidades inteiras.

No Brasil, a devoção a São Sebastião é antiga e muito forte, e está inscrita na própria fundação do Rio de Janeiro, cidade que leva o nome do santo desde o século XVI e o celebra como padroeiro. O dia 20 de janeiro é feriado municipal na capital fluminense e reúne multidão em procissão, e a data é uma das mais visíveis do calendário religioso brasileiro.

O sincretismo com Oxóssi se firmou em boa parte do país e a razão é bem visível: os dois são figuras ligadas à flecha. Em Oxóssi ela é o instrumento do caçador, do provedor que traz o alimento da mata; em São Sebastião ela é o instrumento do martírio, a marca do que ele suportou. Os dois aparecem como protetores, os dois têm ligação com a fartura e com a saúde, e essa aproximação de imagens foi o que permitiu o encontro. Há regiões, porém, em que Oxóssi é sincretizado com São Jorge ou com outros santos, e isso varia conforme a raiz e a região.

É importante dizer com clareza, porque a confusão é comum: sincretismo não significa que o santo e o Orixá sejam a mesma pessoa. São figuras de tradições distintas, com histórias próprias e com fundamentos próprios. O sincretismo foi antes de tudo uma estratégia de sobrevivência dos povos africanos escravizados, proibidos de cultuar os seus e obrigados a rezar os santos do colonizador. A imagem do santo na frente permitia que o culto continuasse atrás. Quem reza a São Sebastião reza ao santo; quem saúda Oxóssi saúda o Orixá; e nos terreiros de Umbanda as duas coisas convivem sem se anular.

Nas casas de Umbanda, esta oração costuma ser rezada por filhos de Oxóssi, por quem passa por doença na família, por quem trabalha com saúde e por quem está no limite da própria resistência. Ela também é rezada em janeiro, junto com as festas da linha dos Caboclos, que na Umbanda pertencem à vibração de Oxóssi e são as entidades que trazem o conhecimento das ervas e da cura.

A saudação de Oxóssi é Okê Arô, e a de São Sebastião, na boca do povo, é simples e direta: salve o santo guerreiro. Nas casas que trabalham com as duas tradições, é comum ouvir as duas na mesma noite, sem nenhum constrangimento.

TipoOração autoral
TemaAo santo soldado das flechas, sincretizado no Brasil com Oxóssi, procurado por quem precisa de firmeza para não desistir e de proteção contra o que adoece
VelaBranca
OrigemOração do Axé Umbanda

Como rezar

  1. Acenda uma vela branca ou verde em local seguro, longe de cortina e de tomada, e coloque um copo de água limpa ao lado.
  2. Se você tiver estampa ou imagem de São Sebastião, ou um ponto de Oxóssi firmado em casa, reze diante dele. Se não tiver, reze do mesmo jeito: o santo não depende de imagem para ouvir.
  3. Fique alguns minutos em silêncio antes de começar, respirando devagar. Reza com pressa é recado dado pela metade.
  4. Reze em voz baixa, sem pressa, e pare onde precisar parar. Se um verso pegar em alguma coisa sua, fique nele.
  5. Se a oração for por outra pessoa, diga o nome dela em voz alta antes de começar.
  6. Ao terminar, agradeça. A tradição é firme nisso: quem só pede e nunca agradece se acostuma a achar que tudo lhe é devido.
  7. Em 20 de janeiro, muita gente acrescenta flores e frutas simples, e há casas que oferecem frutas da mata e milho a Oxóssi. Siga o costume da sua casa.
  8. Apague a vela quando não puder mais ficar por perto. Vela não fica acesa em casa vazia, e isso não é falta de fé, é segurança.
  9. Depois da reza, faça a sua parte no plano material. Consulta marcada, remédio tomado, exame feito e conversa adiada resolvida valem tanto quanto a oração, e a tradição nunca disse o contrário.

Quando rezar

Reza se no dia 20 de janeiro, data em que se celebram São Sebastião e Oxóssi em boa parte do Brasil; em tempo de doença na família, sua ou de quem você cuida; quando a vontade de desistir aperta e falta firmeza para continuar; antes de enfrentar uma situação difícil que exige coragem; ao pedir proteção para a casa e para quem sai dela todo dia; e em qualquer momento de gratidão por ter atravessado uma fase dura.

Perguntas frequentes

Quem foi São Sebastião?
Segundo a tradição cristã, foi um soldado romano do século III que se converteu ao cristianismo e difundiu a fé entre os companheiros de exército. Condenado por isso, foi amarrado e atingido por flechas, sobreviveu e foi morto depois. A imagem do homem flechado é a mais conhecida da arte cristã sobre ele, e dela vem sua fama de protetor contra a peste, contra a doença e contra a morte súbita.
Por que São Sebastião é sincretizado com Oxóssi?
Pela flecha, que é o símbolo dos dois. Em Oxóssi ela é o instrumento do caçador, o Orixá das matas que traz o alimento e o conhecimento das ervas; em São Sebastião ela é a marca do martírio. Os dois são vistos como protetores e ligados à fartura e à saúde, e essa proximidade de imagens permitiu o encontro no processo de sincretismo brasileiro. Em algumas regiões, porém, Oxóssi é sincretizado com outro santo.
Qual o dia de São Sebastião e de Oxóssi?
20 de janeiro, data celebrada em boa parte do Brasil como dia de São Sebastião e, nos terreiros, também como dia de Oxóssi. No Rio de Janeiro, cidade que leva o nome do santo e o tem como padroeiro, é feriado municipal e reúne multidão em procissão. Cada casa de Umbanda tem o seu calendário, e vale conferir o do seu terreiro.
Rezar a São Sebastião é a mesma coisa que saudar Oxóssi?
Não. São figuras de tradições diferentes, com histórias e fundamentos próprios, e sincretismo não quer dizer que sejam a mesma pessoa. Quem reza ao santo reza ao santo, e quem saúda Oxóssi saúda o Orixá. Nas casas de Umbanda as duas coisas convivem na mesma noite sem nenhum constrangimento, porque a religião brasileira se formou justamente assim.
Para que serve a oração a São Sebastião?
Pede firmeza para não desistir, proteção contra doença e amparo para quem está no limite da resistência. É muito rezada em tempo de doença na família, por quem cuida de alguém que não melhora, por quem trabalha na saúde e por quem precisa de coragem para enfrentar alguma coisa difícil. Também é rezada em gratidão, depois de uma fase dura atravessada.
Qual vela acender para São Sebastião?
Vela branca serve sempre e é a escolha mais segura em qualquer caso. Nas casas que associam o santo a Oxóssi, é comum a vela verde, que é a cor do Orixá das matas. O que importa mais que a cor é o lugar: acenda em superfície firme, longe de cortina e de tomada, e não deixe queimando em casa vazia.
Posso rezar por outra pessoa?
Pode, e é um dos usos mais comuns desta oração. Diga o nome da pessoa em voz alta antes de começar e reze pedindo por ela. Rezar por quem está doente, por quem cuida e por quem está no hospital é prática antiga da devoção a São Sebastião, e não exige autorização de ninguém nem fundamento especial.
Esta oração é tradicional ou autoral?
É autoral, escrita para o Axé Umbanda com base na história do santo, na devoção popular brasileira e no sentido do sincretismo com Oxóssi. Existem orações tradicionais a São Sebastião, muito rezadas e transmitidas de geração em geração, e esta não substitui nenhuma delas: é uma forma a mais de rezar, para quem quiser usar.
Preciso ser católico para rezar a São Sebastião?
Não. A devoção a São Sebastião atravessa a religiosidade brasileira inteira e está presente em casas de Umbanda, em casas de tradição africana e na fé de muita gente que não frequenta igreja nenhuma. Reza é conversa, e conversa não exige carteirinha. Respeite a tradição de onde você reza, e pronto.
Qual a saudação de Oxóssi?
Okê Arô, saudação usada nas casas de Umbanda e de tradição africana para o Orixá das matas e da caça. Nos terreiros, Oxóssi é a vibração da linha dos Caboclos, entidades ligadas ao conhecimento das ervas e da cura. Para o santo, a saudação popular é mais simples e igualmente sincera: salve o santo guerreiro.

Fonte: São Sebastião, verbete da Wikipédia em português, Oxóssi, verbete da Wikipédia em português, Dia de São Sebastião e Oxóssi, Prefeitura de Porto Alegre

Conteúdo informativo e de fé. As orações e formas de rezar variam de casa para casa. Não substituem a orientação do dirigente do seu terreiro. Reze com fé e respeito.
← Ver todas as rezas